Lo sapete che non c'è nulla che non farei per voi due, vero?
Da li ti je ikada pominjala da ima vizije vezane za Vas dvoje?
Ha mai fatto riferimento a delle visioni su voi due?
Samo hoæu reæi ako budemo petljali s ovim vremenskim slijedom, nema jamstva da æe završiti jednako za vas dvoje.
Sto solo dicendo che se iniziamo a smanettare con questa linea temporale... non c'e' nessuna garanzia che finira' allo stesso modo per voi due.
Nisam ni zamišljala da bi ovaj posao mogao biti tako težak za vas dvoje.
Non ho mai immaginato che questo lavoro... sarebbe stato cosi' duro con tutti e due.
Pogaðate, imamo još novosti za vas dvoje.
Pare che abbiamo altre notizie per voi due.
State Department je sredio pozivnice za vas dvoje.
Il Dipartimento di Stato ha ottenuto gli inviti per voi due.
Ovaj scenario se odigrao jedino kad se nisam borila za vas dvoje.
Lo scenario funzionava solamente se dovevo combattere per voi due.
Da ti kažem nešto... venèanje u "Bel Er"- u æe biti moj poklon za vas dvoje.
Sapete una cosa? Il matrimonio al Bel-Air sara' il mio regalo per voi.
Mogu nešto da uradim za vas dvoje?
Posso fare qualcosa per voi due?
Da, pa, Imala sam zaista dobro veèe prvi put posle dugo vremena što je više nego što bi se reklo za vas dvoje.
Si', ho passato davvero una bella serata, per la prima volta da tanto tempo... e non mi sembra di poter dire lo stesso di voi.
Siniæ sam bio jako zabrinut za vas dvoje.
Sai, ero molto preoccupato per voi due ieri notte.
Današnji dan nije samo za vas dvoje.
Oggi non e' solo per voi due.
Ili æeš smisliti naèin da mu kažeš, ili æeš naæi naèin da ga odgovoriš od kupnje ove kuæe za vas dvoje.
Quindi o ti inventi un modo per dirglielo, o trovi un modo per impedirgli di comprare questa casa per voi due.
Ne, zato što ovde nema mesta za sumnju pripremio sam obrok za vas dvoje.
No, proprio perche' non c'era dubbio vi ho preparato da mangiare.
Znaš, kad sam saznala za vas dvoje, bila sam besna i bila sam zbunjena.
Sai, quando ho scoperto di voi due, ero arrabbiata e confusa.
Pa, ne znam za vas dvoje, ali ja mislim da treba da se napijemo.
Beh, non so voi, ma io credo che dovremmo sbronzarci.
Želimo vam reæi da nam je žao zbog našeg ponašanja kad smo saznali za vas dvoje.
Quindi... volevamo solo dirvi... che ci dispiace... per come abbiamo reagito, quando abbiamo scoperto di voi due.
Da æu, ako saznam za vas dvoje, izgubiti kontrolu?
Che l'avessi scoperto e avessi perso il controllo?
Imam neke stvari kod kuæe za vas dvoje.
A casa, ho delle cose per voi.
Kad mi je Alexis rekla za vas dvoje i koliko vam je ozbiljna veza, morala sam se i sama u to uvjeriti.
Quando Alexis mi ha detto di voi due e di come questa fosse una cosa seria, sapevo che avrei dovuto controllare di persona.
Da li je još netko znao za vas dvoje?
Qualcun altro sapeva di voi due?
Nisi valjda pomislila da ima buduænosti za vas dvoje?
Ma dai. Non hai mai davvero pensato che ci potesse essere un futuro per voi due, vero?
Za vas dvoje je ovo posao kao svaki drugi, zar ne?
Per voi due tutto questo e' nella norma, non e' vero?
Imam jedan odlièan za vas dvoje.
Ok, ho una vera chicca per voi due.
Mislim da bi ovo bila divna prilika za vas dvoje da se vidite, osim ako bi to tebi bilo neprijatno.
Sai, per voi questa sarebbe l'occasione perfetta per fare due chiacchiere. A meno che tu non abbia motivo di provare un certo disagio.
Brajane, pobrinuæu se za vas dvoje kad se vratim.
Brian, vi vedro' entrambi al mio ritorno. D'accordo...
To je uobièajeno za vas dvoje?
È normale per voi due? - Cosa vuole offrirci?
Zato što sam, kada si onomad raskinula sa njim i poèela da se zabavljaš sa mnom, pa si raskinula sa mnom, a onda si se ponovo zabavljala sa mnom pre nego što si mu se vratila, uvek navijao za vas dvoje.
Fico... perché a parte quando hai rotto con lui e uscivi con me, poi hai rotto con me e sei uscita con me un'ultima volta prima di tornare con lui... ho sempre fatto il tifo per voi due. Grazie.
Šta je sledeæe za vas dvoje ljubavnika?
Che piani avete voi due piccioncini?
Dobro, mogu zapoèeti tako što æu dogovoriti neke sastanke za vas dvoje.
Ok, potrei iniziare programmando degli incontri per tutti e due.
0.49134612083435s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ho la sensazione che andrà bene fra voi due. 